La Pologne, déchirée, dévastée, dépecée, la Pologne fin de guerre, fin de l'occupation allemande, fin de l'occupation russe ; les rancoeurs, les haines, les ressentiments, mais aussi l'amour, l'aide, l'assistance, la compréhension, bref la vie quotidienne, dure, pénible dans le froid, la neige, la boue, les marchés parallèles, vécue par des personnages qui n'hésitent pas à mettre leur vie en danger pour trouver la vérité.
Ce roman au style puissant, plein d'émotions et de réalisme vous conduira à une meilleure connaissance de ces pays de l'Est, toujours ballottés et surtout convoités par leurs puissants voisins. Ces derniers mots comme message d'espoir : "elle s'appelle Anna et je suis tombé amoureux d'elle car elle est cette chose rare, ma chance et mon courage enfin réunis, s'élevant comme le soleil au-dessus des arbres".
Un grand roman noir sur la mémoire et la culpabilité. Une oeuvre unique. En effet, l'auteur est mort peu de temps après l'avoir achevée.
Extrait de la 4ème de couverture - "En Pologne, quelques années après la chute du communisme. Lorsqu'on retrouve le cadavre d'un homme dans la forêt qui entoure le petit bourg de Jadowia, un ami de la famille du disparu décide de faire la lumière sur cette affaire. Il comprend vite que cet assassinat est lié à l'histoire trouble du village. Mais dans cette petite communauté soudée par le silence, beaucoup ont intérêt à avoir la mémoire courte.
En mémoire de la forêt - auteur : Charles T. Powers
Traduit de l'anglais (américain)
Editeur : Sonatine
Article plus récent Article plus ancien Accueil


0 commentaires:
Enregistrer un commentaire