Agence littéraire

auteur : Andreï Makine  - titre : Une femme aimée - éditeur : Seuil 21 €

Encore un livre sur Catherine de Russie, après Henri Troyat et Hélène Carrère d'Encausse ! et oui, Andreï Makine a osé et réussi cette gageure. Pas un  travail de biographe ou d'historien, non une recherche toute en finesse sur la nature humaine. Le narrateur, Oleg Erdmann  est cinéaste-scénariste et passera sa vie à tenter d'écrire un scénario sur la vie de Catherine,  non comme tsarine mais comme femme dans son intimité profonde.
Non pas d'ailleurs un scénario mais trois...recherche toujours reprise comme une obsession et modifiée pour cause de censure avant d'obtenir l'autorisation du tournage sans faire de concession  sur le fond, seulement sur la forme. Un exercice de haute voltige.

C'est du reste pour l'auteur, l'occasion de nous exposer les arcanes du système et l'art de les déjouer, non sans humour du reste, et montrer aussi que parfois il n'est pas facile non plus d'exposer ses idées sous un régime plus tolérant  mais dont les motivations sont tout aussi contraignantes.

Une œuvre qui met bien des choses au point après beaucoup de recherches approfondies.

Un grand merci à l'auteur pour cette plongée insolite  dans l'histoire.